Spannend en ontspanned - Tension and relaxation

Vandaag CT-scan gehad, maandag uitslag, fingers crossed dat het weer een goeie uitslag is! Wat de uitslag ook is ik ga fietsen, ik moet wel met zoveel steun van mensen voor mijn actie. Duizend maal dank als je mij al sponsort; mocht je het niet gedaan hebben, dan is er nog ruim voldoende tijd omdat te doen voor de Mont Ventoux, zie https://actie.nki-avlfonds.nl/Stay-Strong

Ik ben stil van het succes van de actie, vooral omdat er zo veel mensen zijn die me steunen. Het is heel speciaal om steun te krijgen van mensen die ik niet ken. Het is alsof mijn verhaal er toe doet en mensen raakt.  Daarnaast voel ik me weer eens nuttig. Ik doe iets terug. Denk erom,  alle beetjes helpen en geven me nog meer stimulans om omhoog te fietsen!

De tijd na de scan voelt angstig. De foto's zijn gemaakt, er is niets meer aan te doen. Dankzij Suzanne heb ik geleerd om te genieten tot de uitslag, in plaats van de hele tijd te stressen voor de uitslag....dat lukt natuurlijk niet altijd, ongetwijfeld dat ik een aantal slaappillen zal moeten nemen. De komende dagen zijn vol gepland met leuke activiteiten. Een aantal ex-Singaporesen komen de opening van de Cold Storage en Swiss Butcher in Bussum vieren zaterdagavond! Morgenochtend golven en komende dagen nog ff 80km fietsen. Mocht het nog niet duidelijk zijn de beuk gaat erin tot maandagochtend, maar ook zeker erna. Het moet!

Stay strong!

I will beat the statistics.

Berend

Today I have had my CT-scan, Monday morning the results will come in, fingers crossed that they will be again positive! What ever the result is I will cycle, I have to with so much support for my fund raising! Many thanks for sponsoring me if you do, if you are not yet a sponsor, there is still plenty of time to do it before the big day on July 2nd. See https://actie.nki-avlfonds.nl/Stay-Strong


I'm touched by the success of the charity ride, especially since there are so many people who support me. It is very special to get a donation from people I do not know. It's like my story is relevant and touches people. In addition, I feel useful again. I am doing something back. Remember, hether small or big, all donations help and give me even more incentive to conquer the Mont Ventoux!

The time after the scan feel anxious. The photos are taken, there is nothing more to do. Thanks to Suzanne, I have learned to enjoy the time before the result, instead of stressing all the time until the results .... that does not always work, the chances are that I will have to take some sleeping pills. The next few days are filled with fun activities. Some ex-Singaporean are coming over to celebrate the grand  opening of the Cold Storage and Swiss Butcher in Bussum Saturday night! Tomorrow a round of gold and during the next few days 80km of cycling. If it is not yet clear I am ready for monday and will do every I can until and after that day!


Stay strong!

I will beat the statistics.

Berend